Here are some sites that explain what you need to design a school:
School Design and Planning Laboratory
Education Trends that affect design
Award Winning Designs:
Design Share Awards click on the type of school (elementary, middle, high) then on Images
American School & University Awards Use the pull down menu for type of school, then search
Schools as Centers of Communities